A-riscam? ;)

New article at Zankyou Magazine.

EN

"Rules and protocol state that we shouldn't wear white or black at a wedding. One it's the brides prerogative and the other - and contradicting the saying that in a LBD I can never go wrong - it's a sign of disapproval towards the relationship and, certainly, we don't want to send that message.

Photo: Lanvin, Spring 2013

But what if the two of them came hand in hand? Do we make a exception? Well, if it's a killer, head turning look, I guess protocol and etiquet will cut it some slack! 

Photo: Celine, Spring 2013

I'm talking about this Spring strongest trend, which I grew fonder for - Stripes. Truly, it's common to hear that stripes fatten you but there are stripes and then there are Stripes and if you stay away from horizontal ones (at least, in all the wrong places!) you should be fine.

The strong trend is the vertical or combined stripes - horizontal if want to enlarge and vertical if you intend to straighten an area of your body - but also the stripes patterns, especially in black and white and regardless the fabric... Leather (fake leather if are a defender of animal rights) is allowed this Spring.

And there are other possible combinations, like pairing up striped pieces with strong colored ones, or stripes with a black or white piece and then just a sprinkle of color, maybe on a bag or shoes. Even on total stripes look you can break it down with a bold, strong color, accessory. Besides, the combination of black and white pieces in it self is a strong trend for this season.

Photo: Marc Jacobs , Spring 2013. Kevin Tachman Image

This will sure be a strong, statement look to wear and not blend in on that wedding you're attending. But what about the bold brides out there? Are you taking a chance on this trend as well?

Get inspired, take a chance and have lots of fun with the new trends! Be happy.

RCM."

---  " ---

PT

"Dizem as regras de etiqueta e protocolo que não devemos usar branco ou preto nos casamentos. Uma porque está reservada à noiva, outra porque – contrariamente ao bom ditado e àquilo que se pensa “com o preto nunca me comprometo”, não é bem verdade – é sinal de desaprovação da relação e, naturalmente, não é essa a mensagem que queremos passar.

Foto: Lanvin, Spring 2013

Mas e quando estas duas cores chegam de mão dadas, lado a lado, entrelaçadas? Será que abrimos uma excepção? Bem, se o look for mesmo de arrasar e tão bem construído que as cabeças se viram apenas para admirar, então creio que a etiqueta e o protocolo também deixam passar!

Foto: Celine, Spring 2013

É a tendência para esta Primavera – uma delas – e eu começo a ganhar-lhe alguma simpatia – As riscas. Na verdade é comum dizer-se que as riscas são nossas inimigas e que nos engordam mas, há riscas e riscas e se nos mantivermos longe das riscas horizontais, estaremos a salvo.

A tendência são as riscas verticais ou combinadas – horizontais nas zonas que podem ser “alargadas” e verticais nas zonas a adelgaçar – mas também os padrões de riscas, sobretudo em preto e branco, independentemente do material… E sim, esta Primavera também vamos usar pele (sintética, claro, que os animais são nossos amigos).

Mas podemos fazer outras combinações, como uma peça de riscas com uma peça de cor, uma peça de riscas com outra preta e com um acessório de cor, ou mesmo nos looks integralmente riscados, podemos cortar com um apontamento de cor, seja a mala, os sapatos ou outro acessório. Além disso, a própria combinação de peças brancas e pretas, com ou sem riscas, é em si uma tendência forte para a próxima estação.

Foto: Marc Jacobs , Spring 2013. Kevin Tachman Image

Este será com toda a certeza um visual marcante para usar e não passar despercebida naquele casamento para que foi convidada. Mas e as noivas mais avantgarde, vão aventurar-se nesta tendência? E vocês, vão-se deixar “riscar”?

Inspirem-se, “a-risquem” e divirtam-se com as tendências! Sejam felizes.

RCM."

You can it published HERE. Thanks for reading and sharing :)

O que sustenta o vestido de noiva?…

Já aí está o novo artigo na Zankyou Magazine!... Desta feita sobre o que se passa por baixo do vestido de noiva ;)

At Dama de Copas ♥

...

O que sustenta o vestido de noiva?… Lingerie para todos os gostos e formatos!

por Raquel Correia Macias

Fotos: Dama de Copas

É frequente as mulheres valorizarem mais a roupa que está à vista de todos do que aquela que lhes está mais junto ao coração. Mas que mulher nunca sentiu que a roupa não assenta bem ou que o soutien é um pesadelo, que ora aperta demais ora aperta de menos? E quem nunca pensou que não tem o corpo perfeito?

Por certo a esta altura já muitas de vós assentiram ao ler estas palavras mas saibam que há solução e que, muitas vezes – quase sempre – a lingerie certa pode fazer toda a diferença na forma como usamos a roupa e, mais importante, como nos sentimos com ela.

Fotos: Dama de Copas

Já tinha ouvido falar de um novo conceito de “bra fitting” mas decidi ir experimentar
na primeira pessoa e digo-vos que mais nenhuma consulta de imagem será feita sem
passar por este departamento. Em Portugal existe apenas uma loja que disponibiliza
este serviço e chama-se “Dama de Copas”. Estão presentes em Lisboa e Porto e
eu desloquei-me à loja de Lisboa.

Fotos: Dama de Copas

O serviço é excelente e as consultoras do mais simpático que há. Têm a perfeita consciência de que esta é uma matéria sensível para grande parte das mulheres, já que exige uma grande exposição no momento do aconselhamento e, por vezes, algum embaraço ao perceberem que usaram um soutien errado a vida inteira.

É sabido que nas lojas mais comerciais existe um número muito limitado de copas e
até de números e que, muitas vezes, as vendedoras associam números pequenos
a pessoas magras e números grandes a pessoas mais fortes, sendo que, na sua
maioria, nem estão habilitadas a explicar a diferença entre número e copa, já que
nem elas próprias sabem. Ora, tudo isto é profundamente errado.

Fotos: Dama de Copas

Todas nós temos medidas e formas diferentes e sempre me pareceu estranho que uma grande maioria das mulheres usasse números e copas iguais. Com este serviço de “bra fitting” existe um acompanhamento desde que chegamos à loja, com uma apresentação
prévia das colecções, seguindo-se a consulta propriamente dita, em que são experimentados diversos modelos, números e copas, afim de se determinar com
elevado grau de certeza qual é a perfect fit para a cliente.

É realizada uma ficha de cliente com indicação de todas as peças que se experimentaram e de que forma a cliente se sentiu com elas afim de facilitar uma próxima visita ou compra. Além disso, são explicados os cuidados a ter com os vossos soutiens para que assim possam prolongar a sua vida, o que certamente nos faz ter menos receio no momento de investir em lingerie.

Fotos: Dama de Copas

Toda esta consulta é gratuita e realizada sempre que a cliente se desloque à loja para renovar ou complementar o seu guarda-roupa interior ou apenas para verificar a evolução do seu peito – já que ao longo da vida é normal que o tamanho de soutien se altere. A consulta de “bra fitting” não obriga à aquisição de nenhum artigo.

Além de soutiens e cuequinhas a loja tem ainda uma panóplia de acessórios para
soutiens, linha de praia e roupa modeladora para adaptar às necessidades de cada
pessoa. De salientar ainda uma linha em associação com a Laço, de cujas vendas,
20% revertem a favor desta instituição.

Fotos: Dama de Copas

Mas a “Dama de Copas” não se fica por aqui, têm toda uma série de serviços muito
específicos e direccionados como seja o aconselhamento para mulheres em fase de
pós-operatório de aumento ou redução do seio, mastectomia total ou parcial, inclusive
com aconselhamento e adaptação de próteses e soutiens a cada caso, pré mamãs e
mamãs em fase de aleitamento,  e noivas.

É verdade, as noivas podem agora contar com uma ajuda fundamental para conseguirem o look desejado para o seu grande dia. Não basta encontrar o vestido perfeito, é preciso que ele fique perfeito e para isso contam agora com a opinião profissional e experiente das consultoras desta loja.

Fotos: Dama de Copas

Enfim, todo um mundo de “sub-roupa” para descobrir, usar e abusar, finalmente,
aliando o conforto à sensualidade. E, porque não, também uma ideia para a sua
despedida de solteira!?

Divirtam-se a planear porque o casamento é alegria e uma permanente descoberta!

Até breve,
Raquel C. Macias

---

Guest blogger: Raquel Correia Macias

Escritora e Stylist. Autora dos blogues RCM, Stylist e Bom Dia Alegria. Siga-a também no facebook e no twitter.

Casamento é sinónimo de partilha: a dois ou talvez mais…

por Raquel Correia Macias8 de Novembro de 2012

Quando organizámos o nosso casamento várias foram as decisões a tomar, como a localização, catering, quem convidar e mais um sem número de coisas. Entre elas estavam também os brindes para os convidados, coisa que se complicou um pouco no momento em que nos apercebemos de que teríamos várias crianças presentes, de diferentes idades e género. Mais difícil ainda foi pensar no que dar aos bebés de colo, afinal de contas ainda interagem pouco e nenhum interesse teriam nas nossas opções para os mais velhos. Sendo certo que nos poderíamos ter abstraído de tudo isto, desde inicio quisemos que tudo naquele dia fosse especial e que esse sentimento transbordasse para amigos que partilhavam daquele momento e neste espírito não se inclui o “dar só por dar”.

Imagem de divulgação das Aldeias SOS (www.aldeias-sos.org)

Casámos em Maio, mês em que é colocado à venda o Pirilampo Mágico e foi então que pensámos, já que os bebés não vão ligar ao brinde, seja ele qual for, porque não oferecer algo que tenha um significado maior e que, além de tudo, vai ajudar alguém. Claro que muitos pais não perceberam a dimensão da nossa ideia, alguns ficaram um pouco pasmos a olhar para o que seria aquela coisa verde e peluda que vinha no saquinho mas para mim foi a melhor sensação do mundo ver o sorriso e o brilho nos olhos do rapaz que os estava a vender quando lhe disse quantos ia levar. Impagável!

Pirilampo Mágico. Foto: Raquel Correia Macias

Quando renovarmos os votos – sim, gostámos tanto de casar que queremos fazê-lo uma e outra vez! – quero estender esta ideia a outras vertentes da organização da cerimónia. E é desta vontade que me chega a inspiração para o texto de hoje. Porque não organizar umcasamento solidário? Se o casamento é sinónimo de partilha, que melhor testemunho disso mesmo do que dar aos outros um pouco da nossa felicidade?

Imagem de divulgação LATI (www.lati.pt)

Uma ideia muito fácil de colocar em prática é no que respeita à lista de presentes. Nunca sabemos muito bem onde colocar a lista de casamento – nós, por exemplo, optámos por não ter uma – até porque os gostos das pessoas são sempre muito diferentes e tantas são as vezes em que os noivos já têm a casa equipada ou até já vivem juntos. Em muitos casos os convidados optam por dar dinheiro ou algo mais simbólico ou sentimental.

Imagens de divulgação Terra dos Sonhos (www.terradossonhos.org) e Comunidade Vida e Paz (www.cvidaepaz.pt)

Mas e se colocassem a lista de casamento numa ou várias instituições de solidariedade social? Podem escolher as instituições que gostariam de ajudar ou que mais vos dizem e pedir que as prendas vos sejam dadas em forma de donativo para essas mesmas instituições. Desta forma partilham a vossa alegria e recebem muita mais em retorno, é que não há maior alegria que aquela que vem de fazer alguém feliz.

Divirtam-se a planear porque o casamento é alegria.

Até breve,
Raquel.

---

Guest blogger: Raquel Correia Macias

Escritora e Stylist. Autora dos blogues RCM, Stylist e Bom Dia Alegria. Siga-a também no facebook e no twitter.

Veja o artigo publicado aqui.

The perfect dress for every body type

Corpo em forma de pêra ou maçã? Jogue com a sua silhueta na hora de escolher o vestido de noiva.

Body pear-shaped or apple? Play with your silhouette when choosing a wedding dress.

by Raquel Correia Macias25 de Outubro de 20120

   

Todas as noivas querem estar perfeitas no dia do seu casamento e muitas são as que sonham com “O” vestido desde meninas. E com razão, já que este desempenha neste dia um papel fundamental.

All  brides  want to look perfect on  her wedding day and many are those who dream about "THE" dress since childhood. And rightly so, since it plays such a key role in this big day.

Eu sempre achei – e comprovei – que é o vestido que nos escolhe. Em algum momento da nossa busca, há um vestido de noiva que nos olha do cabide e então sabemos que é aquele, ainda antes de o experimentarmos. Mas como em qualquer história de amor, nem sempre os encontros são tão felizes. Muitas vezes é preciso ajustar as nossas expectativas ou, no caso, fazer ajustes ao nosso “amor-vestido” para que ele nos transforme na noiva que sonhamos ser.

I always thought - and proved - that it is the dress that chooses us. At some point in our search, there is a  wedding dress  that looks at us from the hanger and we just know that, that's the one, even before we tried it on. But like any love story, the meetings are not always so happy. Often it is necessary to adjust our expectations or in this case, make adjustments to our "love-dress" so it can make us the  bride we always dreamed to be.

Photo: Raquel C. Macias

E para que consigamos casar na perfeição noiva e vestido, é muito importante ter noção do nosso tipo de corpo – é verdade, todas temos um tipo de corpo diferente e para cada um, existem pequenos truques que nos ajudam a conseguir a simetria e equilíbrio desejados.

And in order to marry bride and dress perfectly, it is very important to have a sense of  our body type  - it's true, we all have a different body type and for each, there are little tricks that help us achieve the desired symmetry and balance.

Podemos dividir os tipos de corpo em cinco categorias: Corpo rectangular, corpo maçã, corpo pêra, corpo ampulheta, corpo triângulo invertido.

We can divide body types into five categories: rectangular, apple, pear, hourglass and inverted triangle.

Photos: Marchesa

Corpo Rectangular: apresenta linhas direitas em que a medida dos ombros, cintura e anca são quase iguais, não tendo por isso uma cintura definida. Podemos equilibrar esta silhueta, criando a ilusão de cintura com o uso de faixas e pormenores que salientem a zona da cintura, ao mesmo tempo que criamos algum volume nas zonas da anca e peito.

Rectangular body type: straight lines shows that the extent of the shoulders, waist and hip are almost equal, and therefore has not a defined waist. We balance this silhouette creating the illusion of waist by using waist bands and  details that highlight the waist region , while creating some volume at the hips and chest areas.

Photos: Marchesa e Elie Saab

Corpo Maçã: apresenta a maior concentração de volume na zona central do tronco, sem definição da cintura e frequentemente com barriga mais saliente. As pernas são geralmente magras em proporção à parte superior. Pode beneficiar a sua silhueta conduzindo a atenção para as zonas do decote, rosto e pernas, o uso de vestidos envelope, sem pregas, decotes em V ou U, poucos brilhos, tecidos com qualidade e

mais grossos (mas não volumosos).

Apple Body Type: has the highest volume concentration in the central area of the trunk, undefined waist and belly often more salient. The legs are generally thin in proportion to top. Can benefit your silhouette driving attention to the neckline, face and legs areas, the use of gown envelope shaped gowns without pleats, U or V-necks, few sparkles, quality and thicker (but not bulky) fabric.

Photos: Marchesa, Oscar de La Renta e Zuhair Murad

Corpo Pêra: tem os ombros mais estreitos do que a anca, frequentemente um pouco descaídos e cintura marcada. Poderá beneficiar a sua silhueta salientando a cintura e disfarçando um pouco a anca, com vestidos de corte mais a direito ou evasé, acessórios que destaquem o rosto, cortes que criem a ilusão de ombros mais largos, como o decote à barco, mangas e golas com volume ou ombreiras.

Pear Body Type: shoulders narrower than the hips, often slightly droopy and marked waist. You can benefit your silhouette  highlighting the waist and disguising the hips a little bit,  with straighter or evase cut dresses, accessories that highlight the face, upper body dress cuts that create the illusion of wider shoulders, as the boat neckline, sleeves and collars with shoulder pads or volume.

Photos: Zuhair Murad, Elie Saab e Marchesa

Corpo Ampulheta: é um formato de corpo muito proporcional pelo que poderá usar quase tudo. Deverá salientar a cintura, pode apostar em cores, se tal for do seu agrado mas também fica favorecida com looks monocromáticos. Deve evitar modelos largos que lhe ocultem as formas.

Hourglass Body Type: this body shape is  very proportional  so you can use almost anything. You may emphasize the waist, use colors if you like but you can also benefit from monochromatic outfits. You should avoid designs which conceal your body forms.

Photos: Marchesa

Corpo Triângulo Invertido: cintura e anca quase da mesma medida e ombros mais largos. Isto significa que facilmente se poderá criar a ilusão de corpo ampulheta, bastando para isso que se saliente a cintura e se crie volume na anca. Vestidos com saia evasé, rodada ou a direito, alças finas, decotes em V ou manga de corte raglan são os seus melhores aliados. Evite vestidos que sejam muito justos nas ancas e pernas.

Inverted Triangle Body Type: waist and hips almost the same extent with wider shoulder. This means that you can easily create the illusion of an hourglass body type, simply by emphasizing your waist  and creating  volume on the hips. Dresses with evase, round or straight skirt, thin straps, V-necklines or raglan cut sleeve  are your best allies. Avoid dresses that are too tight on the hips and legs.

Se ainda têm algumas dúvidas quanto ao vosso tipo de corpo ou o que usar, estou

aqui para ajudar.

Divirtam-se a planear porque o casamento é alegria.

Até breve.

If you still have doubts as to your body type or what use am here to help.

Have fun planning the wedding because it is joy.

See you soon.

Raquel Correia Macias

---

Guest blogger: Raquel Correia Macias

Escritora e Stylist. Autora dos blogues RCM, Stylist e Bom Dia Alegria. Siga-a também no facebook e no twitter.

Writer and Stylist. Author of the blogs  RCM, Stylist  and  Good Morning Joy . You can also follow her on  facebook  and  twitter.

Veja o artigo publicado AQUI.

See the article HERE .

Como manter as crianças entretidas durante o Copo-d’água @Zankyou Magazine

Novo texto na Zankyou Magazine...

por Raquel Correia Macias4 de Outubro de 20120

   

Fotos: gogofun.pt

Quando organizamos um casamento existem centenas de factores a ter em conta e oentretenimento das crianças não deve ser descurado.

Afinal, é sabido que em qualquer evento de longa duração elas podem tornar-se impacientes e muitas vezes impossibilitar a diversão dos adultos. Não é menos frequente que muitos pais optem por não levar os seus filhos a este tipo de eventos ou até a não comparecer quando não têm com quem os deixar. E porque no nosso casamento queremos todos os nossos familiares e amigos mais próximos ou que de alguma forma acompanharam o nosso percurso de vida – tenham eles filhos ou não – e para que a recepção corra o melhor possível, achei que era altura de vos ajudar com a pequenada.

Foto: gogofun.pt

É importante, desde logo, confirmar as idades dos mais pequenos, a sua presença e o género, fazendo uma lista com esses dados. Se existirem idades mais próximas, óptimo, será tudo muito mais fácil. Se assim não for, teremos que puxar um pouco mais pela imaginação. Mas nada de pânico! No momento de escolher os brindes para os convidados, é simpático pensar também nos pequeninos pois não vão achar nenhuma graça ao que possamos dar aos pais e se estivermos a falar de charutos ou outros artigos potencialmente tóxicos então é bom nem pensar nisso. Uma boa ideia para as meninas – de todas as idades – é sempre a maquilhagem, um gloss incolor, por exemplo, é uma aposta segura. Para os meninos a escolha pode ser mais difícil mas numa época em que o vintage está na moda, porque não rebuscar o cubo mágico?

Foto: festa-na-floresta.pt

As diversões são, também, muito importantes para os manter ocupados, deixando os pais livres para a festa. Se têm muitas crianças de tenra idade, talvez seja boa ideia contratar alguém para estar sempre de olho nelas e até ajudá-las com as brincadeiras. Se forem crianças que já tenham mais alguma autonomia e tratando-se de um espaço controlado – sem acesso à rua, estradas ou contacto com estranhos – então talvez não seja essencial.

Foto: saltosetrambolhoes.com

Para as crianças mais velhas um simples espaço exterior com área livre para correr, jogar à bola ou às escondidas preenche, só por si, grande parte dos requisitos para um dia bem passado. Se houver um baloiço, melhor. Para as mais pequenas convém elaborar um pouco mais, já que se aborrecem mais facilmente. E neste caso, um insuflável pode ser uma ideia mais económica, de fácil utilização e que agradará facilmente à maior parte da pequenada – mesmo a algumas crianças mais velhas.

Foto: insuflamania.com

Hoje em dia existem já várias empresas que alugam estas estruturas ao dia e vão montá-los em qualquer local à escolha e neste caso apenas temos que garantir que o sítio seleccionado para o Copo-d’água dispõe do espaço necessário.

Foto: Raquel C. Macias

Outras boas ideias passam por pinturas faciais, moldagem de balões, colocar uma mesa de matraquilhos à disposição (as crianças mais velhas gostam sempre muito e é uma oportunidade de interagirem com os adultos que também alinham no jogo), organizar uma caça ao tesouro (que pode ter a dupla função de entretenimento e entrega dos brindes), designar um local da sala para a instalação de uma consola de jogos, se possível, interactiva, um contador de histórias, caso haja o espaço necessário e a gerência do local o permita, organizar uma área exterior, delimitada a jogos tradicionais como a macaca, o chinquilho ou o peão. Neste caso, recomendamos que exista a supervisão de um adulto até porque muitas crianças já não terão memória destes jogos.

Foto: Raquel C. Macias

Na verdade, não faltam opções para entreter as nossas crianças durante o casamento, só é precisa alguma imaginação e colocarmo-nos no lugar deles no momento de escolher as actividades. E se a imaginação falhar em algum momento, estamos cá para ajudar!

Divirtam-se a planear porque o casamento é alegria.

Até breve.

Raquel Correia Macias

---

Guest blogger: Raquel Correia Macias

Escritora e Stylist. Autora dos blogues RCM, Stylist e Bom Dia Alegria. Siga-a também no facebook e no twitter.

Veja o texto publicado AQUI.

Flores: “Earth laughs in flowers”… e o amor no bouquet da noiva!

Novo texto na Zankyou Magazine...

- - -

Um casamento é feito de pormenores, pelo menos para mim é assim. Acredito que tudo tem um peso (ou a ausência deste) no que toca ao planeamento de um dia perfeito e o bouquet da noiva é um desses pequenos grandes pormenores.

Fotos: Alexandra Roberts

Quando escolhemos o nosso bouquet é sempre mais simples optarmos por flores da época, pois sendo mais fáceis de encontrar também serão certamente mais económicas e logo aqui temos mais dois assuntos resolvidos!

Foto: Alexandra Roberts

Pensamos geralmente em branco ou se essa não for a nossa cor de eleição, tendemos a pensar na cor que decidimos para o casamento.

Apesar destes serem todos factores de escolha que devemos considerar, creio que o mais importante é atribuir ao bouquet um significado, é importante que as flores que vão ser o nosso acessório tenham um valor sentimental para nós. Ou porque são as nossas predilectas, ou porque foram as primeiras flores que o vosso futuro marido vos ofereceu quando namoravam e, acima de tudo que tenham personalidade, a vossa personalidade.

Fotos: Allie Lindsey Photography (esq.) e Raquel Correia Macias (dir)

Eu, por exemplo, optei por um ramo de jarros brancos e orquídeas bordeaux que debouquet tinha muito pouco. Era grande, pouco ornamentado, atado com corda branca. Não serviria para atirar no final da boda, já que ainda aleijava alguém, além de que era demasiado bonito para o fazer voar pelo salão. Mas não me importei.

Mandei fazer um bouquet mais pequeno para cumprir a tradição e deixar as solteiras contentes (ou não!) e ostentei, orgulhosa, o meu bouquet que traduzia tudo aquilo que eu queria e tinha tanto significado. Era diferente, pouco convencional e as orquídeas eram as flores que o meu então namorado me costumava mandar entregar no trabalho e com que tantas vezes me surpreendia e alegrava o dia mais cinzento.

Foto: Alexandra Roberts

Fotos: Alexandra Roberts

Um casamento é isso mesmo, é sentimento, é significado, é magia feita realidade e isso vê-se nos detalhes, vê-se no sorriso dos noivos.

Divirtam-se a planear porque o casamento é alegria.

(“Earth laughs in flowers” é uma citação de Ralph Waldo Emerson)

Até breve,

Raquel.

---

Guest blogger: Raquel Correia Macias

Escritora e Stylist. Autora dos blogues RCM, Stylist e Bom Dia Alegria. Siga-a também no facebook e no twitter.

Veja o artigo publicado aqui.