Thursday, April 18, 2013

Yestarday @Photoshoot

Mood - Jeans... / Final editing coming soon ;) 
Sunglasses Vinylize / Óculos Vinylize









Sunglasses Vinylize / Óculos Vinylize
Sunglasses Vinylize / Óculos Vinylize












Sunglasses Vinylize / Óculos Vinylize

Wednesday, April 17, 2013

Tuesday, April 16, 2013

My look for the (busy)day...

Mil e uma tarefas mais tarde e já com a roupa toda da Ideiatex entregue... "Back to headquarters" para preparar a sessão de amanhã! Busy, busy day... And it feels so good ;)

Continuação de uma óptima terça-feira de sooooollll ♥



A thousand tasks later and now with the whole Ideiatex outfits delivered... It's back to headquarter and get tomorrow's photoshoot set and ready to go! Busy, busy day ... And it feels so good;)

E o look escolhido para um dia assim só podia ser muito confortável e versátil...

And the look for such busy day had to be confortable and versatile...

Keep enjoying a great and sunny Tuesday! 


Monday, April 15, 2013

Today @ Photoshoot


Bom dia alegria!!

Que tal esse fim-de-semana? O meu passou a correr, sempre de um lado para o outro mas ontem consegui ter um bocadinho para relaxar com os meus amores! Ao mesmo tempo sabe bem ter os fins-de-semana ocupados parecem fugazes e enormes ao mesmo tempo. Parece estranho? Talvez mas é o que eu sinto. Acho que quando temos os dias preenchidos, temos a sensação de chegar ao fim e ter feito mil coisas e por isso cada dia parece mais comprido mas de uma forma positiva. Feel free to disagree ;)

A propósito, hoje começa mais uma semana a 1000! Today @Photoshoot.

Uma semana fabulosa para todos ;)
Xoxo*

Good morning joy!

What about your weekend? Mine passed me by on a wink, always from one side to the another but yesterday I had a little time to hang out with my loves and just chill! At the same time it feels good to have the busy weekends, it seem fleeting and huge at the same time. Sounds odd? Maybe but that's what I feel. I think that when we have busy day, you get to the end of it and seems you got a million things done and that makes each day seem longer but in a positive way. Feel free to disagree tough ;)

Buy the way, today starts another week at 1000 miles/h! Today @ Photoshoot.

Have a fabulous week everyone ;) 



Thursday, April 11, 2013

Mix it up ;)


Buy the way... Uma camisola, um lenço, dois looks totalmente diferentes! Qual gostam mais?

Buy the way... One sweater, one scarf, two totally different looks! Which one you like better? 

Un suéter, una bufanda, dos looks totalmente diferente! ¿Qué les gusta más?


My Look For the Day...


Estou mesmo a adorar o amarelo esta estação. Talvez por o sol tardar em chegar, usando a sua cor dá-nos a ilusão de que os dias se tornam mais brilhantes. Será? A verdade é que não me canso de usá-la e devo dizer que antigamente era cor com que não gostava mesmo nada de me ver... Mas bem, isso era nos meus tempos de loira! Convenhamos que loira de amarelo néon não é fácil de fazer resultar.

Adoro a combinação de camisola de malha de cor marcante, que à partida seria descontraída, com stilettos pretos. A trench também lhe confere um pouco mais de sofisticação, sem contudo perder o seu ar "fácil". Verdade? É um daqueles looks que podemos usar e dizer "ah, foi a primeira coisa que me veio à mão", como se isto alguma vez fosse verdade ;)

A malinha, que já deve ter saltado à vista, também é um dos meus mais recentes "amores inseparáveis" e foi feita especialmente para mim, por encomenda, à querida My World Of Rags. Super perfeitinha e tão trendy,  além de ser muito espaçosa para uma clutch, muito ao género desta nova geração de clutches. Como sou uma fofinha podem copiar à vontade a malunfa que eu não me importo! Vão amar, de certeza :)


I'm really loving the yellow this season. Perhaps because the sun is long coming, by using its color gives us the illusion that the days become brighter. Is it? The truth is that I don't get tired of using it and I must say that it was formerly a color that I didn't like to see my self in, at all... But well, that was in my blonde days! Let's face it, blonde with yellow neon is not easy to rock!!

I love the combination of knitted, striking color sweater, which looks relaxed, with black stilettos. The trench also gives it a little more sophistication, without losing the "easy breasy" touch. Do you agree? It's one of those looks that we can use and say "oh, it was the first thing that came to hand," as if that was ever true ;)

The bag, which must have caught your attention all ready, it is also one of my most recent "inseparable loves" and it was made ​​especially for me, by order, by the sweet My World Of Rags. Amazingly done and so trendy, besides being very spacious for a clutch, much to the genre of this new generation of clutches. As I am a sweetie you may feel free to copy the model for I'm sure you'll love it as much as I do :)


Estoy enamorada del amarillo de esta estación. Tal vez por el sol tardar en llegar, usando su color tenemos la ilusión de que los días se tornan más luminosos. Es así? La verdad es que no me canso de usarlo y además el amarillo era, antiguamente, un color que no me gustaba verlo en mí... Pero, eso era en mís tiempos de rubia! Hay que concordar que rubia y de amarillo néon no es fácil de conjugar.

Adoro la conjugación de camisón de malla de color fuerte con stilettos negros. La trench también añade un poco más de sofisticación, sin perder su aire "sencillo". Verdad? Es uno de esos looks que podemos usar y dicir: "ah, ha sido la primera cosa que busqué", como se eso sea verdad alguna vez ;)

El bolso, que ya hay captado vuestra atención, es también uno de mis más recientes "amores inseparables" y ha sido hecha especialmente para mí, por encomienda, de la querida My World Of Rags. Muy perfecta y tan trendy, además de ser muy espaciosa para una clutch, siguiendo la tendencia de la nueva generación de clutches. Como soy muy generosa, podéis copiarla que no tengo ningún problema. Estoy segura que van amarla :)


Bag from My World Of Rags

Sweater Zara SS'13
Pants Stradivarius SS'13
Shoes Bershka SS'13
Trench Zara FW'12
Scarf Street store in Setúbal
Bracelet Promod SS'13
Clutch My World Of Rags SS'13

Xoxo*


See it also at IFB, entering project "Stripes" HERE ;)

Wednesday, April 10, 2013

Tuesday, April 9, 2013

My "La Parra" retreat Vacay Looks #4


Unfortunately I didn't caught all the looks on camera, so today I leave you with the last of my vacay looks. Again with the neon colors this time paired with some black and white stripes. These are two strong Spring trends that I'm loving to rock.

Usually I would tell to wear only one neon color at a time but the truth is everything is aloud this season so I decided to keep my Stella Bag and match it up this bright green jersey. Of course, I had to tone it down in everything else... Everything but the statement necklace that I now wear all time because it's so colorful and eye catching!

Hope you enjoy it! Have a great day.


Desafortunadamente, no cogí todas las miradas en la cámara, así que hoy os dejo con el último de mis looks de vacaciones. Otra vez con los colores neón que esta vez decidí combinar con rayas blancas y negras. Se trata de dos tendencias fuertes de primavera que me encantan muchísimo.

Por lo general, Yo te diría para utilizar sólo un color néon a la vez, pero la verdad es que todo está permitido esta temporada, así que decidí mantener mi bolsa de Stella y hacerlo coincidir esta camiseta de color verde néon. Por supuesto, tuve que bajar el tono de todo lo demás ... Todo menos el collar statement que ahora me pongo todo el tiempo porque es muy colorido y llamativo!

Espero que lo disfruten! Que tengan un buen día. 


Infelizmente não fotografei todos os meus looks de férias e por isso deixo-vos com o último desta "série" :)
Novamente com as cores néon, desta feita em parelha com com riscas pretas e brancas. Estas são duas tendências fortes da temporada e as quais estou a adorar.

Normalmente dir-vos-ia para usarem um néon ou uma cor forte de cada vez mas nesta Primavera vale tudo e, por isso, decidi manter a minha Stella e combiná-la com esta camisola verde néon. Claro está que tive que ser discreta em tudo o resto... Excepto no meu colar statement da Bijulandia AF que agora estou sempre a usar por ser tão colorido e chamativo. 

Espero que gostem! Tenham um óptimo dia :)

Shirt Zara TRF SS'13
Jersey Lefties @Freeport SS'13
Pants Stradivarius SS'13
Sneakers Zara FW'12/13 (Still in collection and a lot cheaper!)
Satchel Bag Stella Rittwagen
Statement Necklace Bijulandia AF

Xoxo, RCM*


See it also at IFB, entering project "Stripes" HERE ;)

Diogo Morgado and Oprah Winfrey go for Hot Dogs...



America welcomed the Portuguese actor Diogo Morgado on the TV soap "The Bible". The TV host Oprah Winfrey interviewed the actor (goes out on the 14th) and went for a hot dog with him, calling him the "Hot Jesus"!" (Font: "Rádio Comecial" - Portuguese Radio Station)

What about that? Pretty great right? ;)

"Na América, ficou tudo louco com Diogo Morgado no papel de Jesus na série "A Biblia". A apresentadora de televisão Oprah Winfrey entrevistou o actor português (a entrevista vai para o ar dia 14), foi comer um cachorro quente com ele e chamou-lhe Hot Jesus!" (in Rádio Comercial)

E esta hein?

Have a fabulous day!! :)

Bom dia alegria! Tenham uma fabulosa terça-feira :)

Xoxo*

Monday, April 8, 2013


Uma óptima semana para todos!!!

Have a great week everyone ;)

Xoxo*