Saturday, September 6, 2014

Uma semana de "Perdição" #7 | Sweet Saturday


Túnica e Pulseiras Cores de Perdição

Finalmente sábado e dia de descanso! Adoro ter um sábado para mim e para os meus. O meu marido trabalha de segunda a sexta e, por isso, sabe sempre muito bem quando conseguimos estar os dois em casa. Quem diz em casa, diz na praia, a passear... Na verdade ele é a minha companhia de eleição para qualquer programa. Gosto de pensar que somos almas gémeas porque mais vezes do que posso contar, ele sabe exactamente o que eu estou a pensar e vice-versa. Além de tudo ele é a única pessoa com quem não consigo estar aborrecida, talvez por me fazer rir todos os dias, mesmo quando não me apetece. Não lhe resisto! Mas passemos ao que nos trás aqui... Para hoje um look descontraído, fresco e muito versátil. É um look que pode facilmente levar-nos à praia, para um brunch, um passeio no campo, um almoço numa esplanada ou mesmo um passeio matinal pela cidade. As possibilidades são infinitas. A túnica, de algodão, é muito fresca e a sua cor suave, é encantadora e muito elegante. Por ser comprida pode ainda ser usada sozinha, na praia por exemplo, para irem tomar um sumo ao bar. Porque é dia de relaxar e não de complicar optei por acessórios simples - apenas as minhas pulseiras Anartxy que nunca tiro e um acessório de cabelo, muito fácil de pôr e de tirar, caso seja necessário. E hoje é dia de hidratar e proteger a pele - SEMPRE - e de a deixar respirar, por isso é dia de não usar maquilhagem.

Espero que gostem! Um óptimo fim-de-semana para todos.


Finally it's playday Saturday! I love having a Saturday just for me and my loved ones. My hubby works Monday to Friday and so it's great when we both get to stay at home. And by "at home" I mean at the beach, on a walk, in the city... He is actually my favorite company for anything and everything. I like to think we're soul mates because more times than I can count, he knows exactly what's on my mind and vice-versa. More than that, he is the only one to whom I can't be mad, maybe because he makes me laugh every day, even when I'm not in the best of moods. I can't resist him! But back to what brings us here... Todas's look is relaxed and oh so versatile. It can easily take you on a ride to the countryside, to the beach,  brunch, a morning walk trough the city, or a lunch at the terrace. The possibilities are endless. This cotton tunic is fresh and it's soft color is charming and elegant. Because it's long, it can be used on it's own, at the beach, for exemple, to grab a cocktail by the pool-bar. and because it is a relaxed day I went for simple accessories - just my Anartxy bracelets, that I never take off and a hair accessory that's super easy to put on and take off when necessary. And today is a no makeup day, just hidrate and protect the skin - as you should ALWAYS - and had a bit of neutral gloss to the lips.

I hope you like it! Have a fabulous weekend.

Cores de Perdição: 


Stay Happy & Fashiontastic!

Xoxo, RCM.

#RCMStylist #CoresDePerdição #NoMakeUp #Anartxy #Styling #FashionAdviser #StreetStyle #OOTD

Friday, September 5, 2014

Uma semana de "Perdição" #6 | How to do Casual Friday

Blusa e Pulseiras Cores de Perdição
Sexta-feira já cheira a fim-de-semana e é, por isso, dia de casual - pelo menos para a maioria de nós. Se como eu são adeptos de calças de ganga, vão certamente gostar da proposta de hoje. A blusa Sahoco é de morrer! Tem um top de algodão, cai-cai, que a acompanha pois o tecido exterior é totalmente transparente. Contudo e porque tem este top que actua como um forro, é totalmente apropriada ao ambiente profissional e pode ser adaptada a outras partes de baixo para usarem noutros dias da semana. Ela é muito fluida e a sua assimetria torna-a muito adequada a grande parte dos biótipos. O toque suave do top interior aliado à fluidez do tecido exterior, tornam-na, além de tudo, muito confortável. O pormenor dos brilhantes como punho, fazem dela uma verdadeira joia no closet de qualquer uma de nós! Esta cor de pele-rosado, é uma das minhas favoritas, funciona como um neutro, combina com todas as outras cores e é muito elegante. Eu optei por conjugá-la com umas calças de ganga com modelo cigarrete, distressed. Se trabalham num ambiente mais descontraído não terão problema em adoptar este look na íntegra, no entanto, se esse não é o caso, será preferível optarem por umas calças de ganga mais escuras e sem rasgões. O corte direito é aquele que favorece mais biótipos.

Espero que gostem! Uma óptima sexta-feira para todos.


Friday smells like weekend and, therefor, is "casual day" - for the most of us anyway. If, as I, you are a big fan of jeans you'll certainly enjoy today's suggestion. This Sahoco blouse is to die for! It has a cotton strapless top that goes underneath because the outer fabric is completely transparent. However, because it has this under top that acts like a lining, it is totally office appropriate and it may be adapted to other bottoms for any other week days. It's very fluid and it's asymmetry makes it appropriate for most body types. The soft touch of the under top combined with the flow of the outer fabric, make it super comfortable as well. This color is super elegant and versatile and the detailing of the sleeve cuffs makes it a jewel in every closet. I chose to wear it with distressed, cigarette jeans, which if you work in a more relaxed environment you shouldn't have a problem with. However, if that is not the case, you should prefer darker jeans with no cut offs. A straight cut is always the one that flatters more body types.

I hope you like it! Have a fabulous day.

Cores de Perdição: 


Stay Happy & Fashiontastic!

Xoxo, RCM.

#RCMStylist #CoresDePerdição #Sahoco #Anartxy #Styling #FashionAdviser #StreetStyle #OOTD

Thursday, September 4, 2014

Uma semana de "Perdição" #5 | white after Labor Day |

Vestido e pulseiras Cores de Perdição

Passado o meio da semana começamos a ver a luz ao fundo do túnel, que é como quem diz, o fim-de-semana. Verdade? Sentimo-nos revigorados pelo simples facto de sabermos que amanhã é o último dia útil desta semana de correria mas também começamos a acusar o stress acumulado pelas horas atrás do volante, ao computador, em reuniões exaustivas ou submersos em papelada sem fim. Precisamos de paz! A roupa, muito mais do que lhe damos crédito, pode ajudar-nos a alcançar o estado de espirito em que gostaríamos de estar. Assim, para hoje, escolhi tons pastel para complementar este vestido Sahoco. A cintura ajustada e linha evasé do vestido, fazem com que seja favorecedor a quase todas as silhuetas. No entanto, dadas as zonas de transparência, é importante atentarem ao vosso ramo de actividade antes de o usarem para o trabalho. Profissões mais criativas não deverão ter qualquer problema, ao passo que em ambientes mais corporativos ou com dress code mais restrito, devem ser evitados. Nestes casos, sugiro que usem um blazer ou cardigan por cima, afim de minimizar o impacto das transparências. Com um vestido que brilha por si só, é importante conter-mo-nos nos acessórios. Porque gosto sempre de acentuar a cintura, optei por um cinto cor de pele que quase se funde com as linhas de transparência, conseguindo assim o efeito pretendido sem chamar demasiada atenção.

Espero que gostem! Boa quinta-feira.


We're past the middle of the week and we start seeing the weekend from a distance. Right? That certainly keeps us fired up but also, we start showing signs of that built up stress of hours in traffic, behind your computer or in exhaustive meetings and loads of paperwork. We need peace! And clothing can, more than we give it credit for, put us in the mood that we wish to be. That being said, for today, I chose pastel tones to complement this Sahoco dress (and yes, I am breaking all the rules and wearing white after labor day. Why not!?). The dress waist line and flair make's it suitable for most body types. However, given that it has some transparent areas, you should keep in mind your line of work before you decide to put it on. If you have a more creative career you should be fine but, if you work in a corporate environment or you have a very strict corporate dress code, you should probably save it for the weekend or a night out. If you're in between, just trough a blazer or a cardigan over it, to tone down the transparency effect, and you should be fine. With a dress such as this, that shines on it's own, it's also important to hold back on the accessories. I always like to accentuate the waist line, so I went for a skin-toned belt, that almost blends with the transparencies of the dress, thereby achieving the intended effect without being overpowering.

I hope you enjoy it! Have a great one.

Cores de Perdição: 



Stay Happy & Fashiontastic!

Xoxo, RCM.

#RCMStylist #CoresDePerdição #Sahoco #Anartxy #Styling #FashionAdviser #StreetStyle #OOTD

Wednesday, September 3, 2014

Uma semana de "Perdição" #4

Blusa e Pulseiras "Cores de Perdição"

Chegámos ao meio da semana e começamos a sentir-nos cansados, começamos a pensar no fim-de-semana, os níveis de energia começam a baixar... Sim? Uma vez mais, é importante escolherem um outfit que vos alegre, que vos faça sentir especiais (na verdade, deveria ser assim todos os dias!), que tenha algo de divertido sem nunca perder a elegância, o bom gosto e o "apropriado-ao-local-de-trabalho". Esta blusa faz isso por mim! Com aplicações em pele e algumas transparências, bem como o sem efeito capa, ela é muito divertida. Contudo, se conjugada com a peça certa, pode ser não menos elegante e apropriada. Esta saia lápis, preta, equilibra a exuberância da blusa, conferindo-nos um visual cuidado e feminino. Hoje optei por usar mais cor já que a quarta-feira requer um animo redobrado para continuarmos a semana sem esmorecer!

Espero que gostem! Bom trabalho.


It's the middle of the week and we start to feel tired, thinking about the weekend, our energy level start to lower... Right? Again, it's important that you pic an outfit that makes you feel joyful, special (as it should every day!), something that's also playful and fun yet maintaining its elegance and office-appropriate. This blouse does that for me! With leather applications and a bit of see-thoughs, as well as it's cape effect, it's a really fun item. However, when paired with the right piece, it can be as elegant and appropriate as your classic shirt. This black pencil skirt, balances the exuberance of the blouse, achieving a polished, feminine attire. Today I went for a more colorful overall look, since Wednesday requires an extra cheer up to keep your spirit up for the remaining week ahead!

I hope you like it! Have a fabulous day.

Cores de Perdição: 


Stay Happy & Fashiontastic!

Xoxo, RCM.

#RCMStylist #CoresDePerdição #Sahoco #Anartxy #Styling #FashionAdviser #StreetStyle #OOTD

Tuesday, September 2, 2014

Uma semana de Perdição #3

Camisola e Pulseiras "Cores de Perdição"

Ontem falei-vos da camisola que faz conjunto com a saia lápis, pois aqui está ela. Ontem não me apeteceu um look total mas hoje olhei para este top e pareceu-me perfeito para abrilhantar esta terça-feira. Por mais que goste do look "lady-like" que ontem usei, não é menos verdade que também gosto sempre de variar nos estilos e nas formas. Por isso e para mais um dia de reuniões e alguns quilómetros ao volante, estas calças fluidas pareceram-me o compromisso perfeito entre elegância e conforto. O top cinza-prata, compõe o coordenado dando-lhe um toque de cerimónia que cada vez mais nos sabe bem usar todos os dias. Hoje o toque de cor chega-nos nas sandálias vermelhas, trabalhadas que apesar de altas são super confortáveis.

Espero que gostem! Bom trabalho.


Yesterday I told you about the shirt that matches the pencil skirt, so here it his. I wasn't feeling the total look yesterday but today, looking at this top, It sounded like the perfect piece to brighten this Tuesday. As much as I enjoy the lady-like style that I rocked yesterday, it's also true that I love to vary my styles and shapes. Therefor and for another day of meetings and some miles behind the wheel, these fluid pants looked like the perfect compromise between comfort and elegance. The silvery-grey top puts it all together giving that special occasion touch that you so much like to see in our every-day. Today the splash of color comes in these super cool, high-heeled yet comfortable sandals.

I hope you like it! Have a great one.
Cores de Perdição: 


Stay Happy & Fashiontastic!

Xoxo, RCM.

#RCMStylist #CoresDePerdição #Sahoco #Anartxy #Styling #FashionAdviser #StreetStyle #OOTD

Monday, September 1, 2014

Uma semana de "Perdição" #2

Camisola, Saia e Pulseiras "Cores de Perdição"

Segunda-feira voltamos à rotina, voltamos a colocar o relógio no pulso e a viver o dia-a-dia quase que em função deste. Mas o primeiro dia útil de cada semana também cheira a um novo começo. Como uma oportunidade de começar de novo a cada segunda-feira, fazer melhor, ser melhor. É por isso importante começar bem, de bem com a vida e connosco. Sugiro, assim, que caprichem sempre no look que dá inicio a uma nova semana de trabalho, escolham algo que vos faça sentir bem, que vos faça sentir especiais e bem-dispostas. Para mim foi este conjunto Sahoco. A saia lápis tem uma camisola igual (vê-la-ão mais à frente) mas aqui optei por conjugá-la com uma camisola que apesar de ir buscar o tom cinza-prata da saia, não é exactamente igual. Embora aprecie um look total bem construído, não era o que me apetecia usar hoje. A camisola "cropped" é quadrada e isso faz dela o par perfeito para uma saia lápis. Equilibra o justo da saia e, por sua vez, a saia, mantém as formas da nossa silhueta. É importante que uma camisola com este modelo, termine mesmo no ponto mais fino da nossa cintura para que o impacto visual seja maior. Como não é muito adequado mostrar a barriga ou o estômago no local de trabalho, a cintura alta da saia é perfeita neste coordenado. A mala vem dar aquele toque de cor que já é característico nos meus looks.

Espero que gostem! Boa semana para todos.


It's Monday and we're back to our routine, watch back on our wrist, dictating almost every bit of our days. But the first working day of every week also feels like a new beginning. Like a new opportunity to start over come every Monday, to be better, to do better. That's why it's so important to start your week feeling good about you and your life. Therefor I suggest that you always pay close attention to the attire you choose to kick off the week, it should be something that makes you feel pretty, special and happy. For me it was this Sahoco set. The pencil skirt has a matching shirt but I wasn't feeling it for the total look, so I went with this, instead. Although it picks up on the skirt silvery-grey, it's not as matchy-matchy. The cropped top is squared witch goes perfectly with the pencil skirt, both still letting your figure come through without being overly sexy. It's important that this kind of tops end exactly at the narrower part of your waist line, so that you won't look boxy. The bag comes to give that signature splash of color that you've become accustomed to!

I hope you like it! Have a fabulous week.
Cores de Perdição: 


Stay Happy & Fashiontastic!

Xoxo, RCM.

#RCMStylist #CoresDePerdição #Sahoco #Anartxy #Styling #FashionAdviser #StreetStyle #OOTD

Sunday, August 31, 2014

Uma semana de "Perdição" #1


Uma semana de "Perdição" podia dar início a uma história ao estilo de "A Ressaca"... Mas não! Falamos aqui de uma semana inteirinha com o apoio de uma das minhas lojas favoritas, a loja da minha querida amiga Ana Pacheco, "Cores de Perdição".

O nome desta loja não podia ter sido uma escolha mais acertada, pois tudo lá - e não apenas as cores - é de perder a cabeça. Além disso e, para mim, o mais importante, é que é um sitio de onde nunca saímos de mau humor (mesmo quando assim lá chegam!), a simpatia com que nos recebem não tem igual e não tem preço.

Por tudo isto e muito mais, foi com enorme prazer e orgulho que fiz esta rubrica: Uma semana de "Perdição" - Serão 7 dias com um total de 8 looks. Mas para verem e saberem mais, fiquem atentos aqui ao Blog... Cada dia um look novo e, como já perceberam, em alguns deles haverá "bónus". Que melhor desculpa para eu andar vestida pela "Cores de Perdição" que não vos inspirar, nestes dias (agora sim) de Verão!

Espero que gostem! Aqui fica o primeiro...


A week sponsored by one of my favorite shops "Cores de Perdição". Seven days, eight looks to inspire this last Summer days. This is a Lisbon based shop but it sends buy air mail as well. I am so proud to be hosting this rubric and, of course, delighted to go around an entire week dressed by thee. I hope you like it as much as I. See you soon! 

Here's Sunday look, a relaxed, "beachy" yet elegante attire for a peaceful, fun, happy day.







Domingo é dia de descanso, de praia, de familia, de namorar, de longos passeios e demorados almoços, é dia de descomplicar, esquecer a rotina e inspirar cada compasso de vida, é dia de desligar o cérebro o quanto baste para nos permitirmos apreciar as pequenas coisas que todos os dias nos escapam, aquelas a que vale mesmo a pena prestar atenção; é dia de ser feliz, de estar alegre, de amar...


Sunday is a day to relax, hanging at the beach, family, dating, long walks and long lunches, is supposed to be an uncomplicated day, forget the routine and inspire the life around you, is a day to turn off the brain and to allow us to appreciate the little things that elude us every day, those to which it is worth paying attention; a day to be happy, to be joyful,  to love and to be in love...

Túnica e Pulseiras "Cores de Perdição"
Uma túnica como esta G.Sel, é como uma tela em branco, podem conjugá-la de tantas formas quantas as que a imaginação vos permitir. Sugestão RCM: usá-la como vestido com um básico por baixo e aparecerem perfeitas naquela festa na praia!


RCM suggestion on how to rock this tunic: Wear it as a dress, with a basic underneath and show up at that pool party looking dazzling!

Cores de Perdição: 


Stay Happy & Fashiontastic!

Xoxo, RCM.

#RCMStylist #CoresDePerdição #GSel #Styling #FashionAdviser #StreetStyle #OOTD

Friday, August 8, 2014

MALIPARMI FW'14


Apesar do Verão estar longe de terminar (alguns dirão até que não chegou a começar!) as inspirações para a nova temporada começam já a inundar, não apenas as revistas de moda mas, também, as lojas. Texturas, padrões e sobreposições, brocados, pêlos e malhas, esta estação vamos poder ver de tudo um pouco mas porque os dias de praia ainda estão durar (one can hope!), deixo-vos para já com um aperitivo do que vamos poder usar neste Outono/ Inverno, com a nova coleção Maliparmi.


Although Summer is far from over (some will say that it not even started!) new season inspirations are already everywhere, from fashion magazines to the actual stores. Textures, patterns and overlays, brocades, fur and knits, this season we will be able to see it all - on the runway and on the streets! But because beach days are still to last (one can hope!), I leave you with just a taste of what we'll be using this FW with the new Maliparmi collection. Enjoy!





































As malas serão as estrelas dos outfits em look-total preto.


Bags will be the star of the head-to-toe black outfits.













































































Stay Happy & Fashiontastic!

Xoxo, RCM

#live #love #laugh


Colecção Maliparmi disponível na Loja das Meias. Fotos gentilmente cedidas por Loja das Meias.

#LojaDasMeias #RCMStylist #FW14 #Trends #FashionAdviser #Maliparmi