Sabe como apareceu a Trench Coat? Quem a inventou e porquê? Sabe quem foram os primeiros a usá-la? E de que forma evoluiu? Como se encaixa, nos dias de hoje, nas nossas vidas e guarda-roupa? Bem... "entrem" no meu canal e deixem que vos conte tudo sobre uma das minhas peças favoritas, especialmente nesta altura do ano - Outono.
Sejam felizes! Beijocas, Raquel
Do you know how the Trench Coat appeared? Who invented it and why? Do you know who wore it first? And how as it evolved? How does it fit our lives and wardrobe these days? Well... "step into" my channel and I shell tell you all about one of my favorite garments, specially, this time of the year - Autumn.
Special thanks to #Burberry, for all the information that I got from them.
É já amanhã que a tão especial loja Cores de Perdição celebra o seu nono aniversário. E se dúvidas havia (nenhumas!!) que este é realmente um local muito especial, aqui têm uma mostra da generosidade da querida Ana Pacheco que decidiu, uma vez mais, celebrar o dia com todas as suas clientes.
Assim, amanhã, durante todo o dia, poderão passar pela Cores de Perdição para espreitar não apenas a linda colecção de Outono/Inverno que já lá está mas, também, as surpresas que Ana certamente terá para vós. Encontramo-nos lá!
Bom dia alegria! Chuva, vento, temperatura mais baixa - é o que dizem, para mim está abafado e húmido, excepto à noite e logo de manhã, bem cedo... Parece que estão reunidos todos os ingredientes para um Outono em pleno. Verdade? Quem gosta desta estação?
Dia oito do desafio "guarda-roupa essencial à prova": Porque o Outono chegou mesmo, está na altura de dar uso às trench e blusões de cabedal. Duas peças muito versáteis, que compõem qualquer outfit e muito resistentes, como convém. Para hoje a escolha recaiu sobre o biker, combinado com calças de corte recto, pretas e uma blusa branca. Duas peças potencialmente clássicas que são aqui elevadas pelo blusão e pelos botins com fecho dourado ao centro. Um colar statement (um leão) dourado e a mala à cor do blusão, completam o outfit que assim resulta num look clássico e intemporal mas ao mesmo tempo moderno e actual.
Espero que gostem do look de hoje e, por favor, deixem o vosso feedback à medida que vamos avançando.
Sejam felizes e divirtam-se com o guarda-roupa. Xoxo, Raquel
Good morning sunshine! Rain, wind, lower temperature - or so they say, to me is stuffy and humid, except at night and early in the morning...It seems we have gathered all the ingredients for a real autumn. Right? Who likes this season?
Day eight of the "essential wardrobe to the test" challenge: Because Fall as indeedarrived, it is time to put your trenches and leather jackets to good use. Two very versatile garments that are able to compose any outfit, while being very resistant, as they should be. For today I went with the biker, paired with black, straight cut pants and a white shirt. Two potentially classical pieces that are hereby elevated by the leather jacket and the booties with a golden zipper on top. A statement, golden necklace (a leo) and the handbag in a similar hue of the biker, complement the attire making it both classic and moderne; timeless and current.
I hope you've liked today's attire and, please, leave your feedback as we go.
Be happy and have fun with your closet. Xoxo, Raquel
Bom dia alegria! Espero que a vossa semana tenha começado bem. A minha começou atarefada mas não me queixo. Gosto quando assim é. Esta semana parece que o Outono chega em força... Será? Quem já fez a arrumação sazonal do seu guarda-roupa que se acuse! Eu já fiz mas ainda tenho as minhas peças de transição à mão. Aliás, em boa verdade, há algumas peças que uso todo o ano, como por exemplo as peças básicas. E o Outono é a altura ideal para as usar, conjugadas com outras peças mais elegantes.
Dia sete do desafio "guarda-roupa essencial à prova": Fato calça-casaco conjugado com um básico ao tom do blazer e sapatos contrastantes. Na realidade, o vermelho é um degrade do rosa ou vice-versa, embora a olho nu nos pareçam cores contrastantes. Tecnicamente, todo o look está construído em degrade - vermelho, rosa, bordeaux - mas porque são cores que vemos poucas vezes combinadas entre si, há sempre alguma resistência ao olhar. Eu adoro e apesar do rosa não entrar na minha paleta de cores, estou sempre a usá-lo. É uma cor que me anima e que imediatamente confere a qualquer outfit um caracter feminino.
Espero que gostem do look de hoje e, por favor, deixem o vosso feedback à medida que vamos avançando.
Sejam felizes e divirtam-se com o guarda-roupa. Xoxo, Raquel
Good morning sunshine! I hope your week is starting well. Mine as had a busy start but I'm not complaining. In fact, I like it. This week it seems like the Fall is arriving in full force... Is it? Who has made the seasonal closet cleaning raise your hand (or post below!)! I did, but still have my transitional garments at hand. In fact there are several items that I wear all year long, such as basics. And Autumn is the perfect time to wear them, paired with other, more elegant garments.
Day seven of the "essential wardrobe to the test" challenge: Pants and jacket suit paired with a basic shirt in the same shade as the blazer and contrasting shoes. In fact, pink is a downgrade of red, although at the naked eye, they appear to be contrasting colors. Technically, the all outfit is built gradient - red, pink, burgundy - but because we don't see this colors pairs amongst them very often, there's always some visual resistance. I love it and although pink is not in my color palette, I wear it all the time. Just because it's a color that inspires me and immediately gives femininity to any attire.
I hope you've liked today's attire and, please, leave your feedback as we go.
Be happy and have fun with your closet. Xoxo, Raquel
Bom dia alegria! Hoje começa uma semana novinha em folha e, para mim, uma semana nova tem sempre cheiro de novo começo. Não seria tão mais simples se todos acreditássemos que a cada segunda-feira podemos reinventar a nossa vida? Pode parecer um pouco ingénuo, quase como acreditar no Pai-Natal ou no Coelho da Páscoa ou pode apenas ser uma visão optimista. A verdade é que podemos reinventar-nos todos os dias e não apenas às segundas. Sempre que a vida não nos esteja a correr de feição, temos o poder de dizer basta e começar de novo. A vida é boa e vale tanto a pena ser vivida (cliché ou não), não como se fosse uma tarefa que temos que completar mas aproveitar cada dia, cada momento, cada emoção. Se eu consigo? Nem sempre. Sou apenas humana como todos vós mas tento. Tento sempre ser melhor, tento sempre fazer melhor, tento aprender com tudo o que me acontece e com todos os que me cruzo e acredito que não existem coincidências e que tudo acontece por uma razão (boa ou menos boa) e, acima de tudo, decido a cada manhã, ser positiva. Ninguém disse que era fácil mas de certeza que vale a pena... Estar vivo é uma dádiva.
Dia seis do desafio "guarda-roupa essencial à prova": Saia lápis preta, básico nude e cardigan de padrão leopardo. Um cinto fino faz toda a diferença quando pretendemos marcar a cintura e favorecer a silhueta. Os sapatos dourados dão um toque diferente, quase festivo que eu pessoalmente sempre gosto de trazer para o dia-a-dia. Sempre me lembro, desde miúda, de gostar de estrear roupa nova no dia a seguir de comprar. Nunca fui a menina que guarda os bons vestidos para ir à missa.
Espero que gostem do look de hoje e, por favor, deixem o vosso feedback à medida que vamos avançando.
Sejam felizes e divirtam-se com o guarda-roupa. Xoxo, Raquel
Good morning sunshine! Today starts a brand new week and, for me, a new week always feels like a fresh start. Wound't it be simpler if we all believed that we can reinvent our lives every Monday? May seem naive, almost like believing in Santa or the Easter Bunny or it might just be a positive way of thinking. The truth is that we can reinvent ourselves every day. Whenever life is not going your way, you can just stop and start over. Life is good and it's so worth living it (cliché as it may sound), not as it was a task that you must get over with but seizing every day, every moment, every emotion. Can I do it? Not always. I'm just as human as any of you but I certainly try. I try to be better all the time, I try to do better, I do my best to learn with everything and everyone that comes into my life, for whatever reason and I do not believe in coincidences but I do believe that everything happens for a reason (good and not so good) and, most of all, every morning, I choose to be positive. No one ever said it would be easy but it is certainly worth it... Being alive is a blessing.
Day six of the "essential wardrobe to the test" challenge: Pencil skirt, nude basic and a leopard printed cardigan. A thin belt always make a difference when trying to accentuate your waist and highlighting your silhouette. The golden shoes give it a special touch, almost festive, that I personally like to bring to my every day wardrobe. Ever since I was a little girl I remember wanting to put on new clothes, the minute I got them. I was never that child that saves the good outfit for mass!
I hope you've liked today's attire and, please, leave your feedback as we go.
Be happy and have fun with your closet. Xoxo, Raquel
Bom dia alegria! Espero que o vosso fim-de-semana esteja a ser tão prazeroso quanto o meu. Domingo é, geralmente, dia de descanso e esta semana estava mesmo a precisar de dormir mais uma horinha. É também dos poucos dias da semana em que conseguimos começar pelo exercício, em vez de o deixar para o final do dia. E o bem que sabe começar o dia com uma corrida!
Dia cinco do desafio "guarda-roupa essencial à prova": Um outfit casual e confortável. Os meus jeans boyfriend, uma t-shirt e um cardigan oversized são as peças eleitas para um domingo de preguiça, em família e sem planos definidos. Os meus loafers de padrão serpente, a mala vermelha, skinny rings, uma pulseira dourada e um colar de brilhantes tiram este look do sofá para um brunch, uma ida ao cinema ou um almoço em família.
Espero que gostem do look de hoje e, por favor, deixem o vosso feedback à medida que vamos avançando.
Sejam felizes e divirtam-se com o guarda-roupa. Xoxo, Raquel
Good morning beautiful! I hope your weekend is as pleasurable as mine. Sunday is generally a day to rest and this week I really was in desperate need of that extra hour of sleep. It is also one of the few days of the week that we manage to start the day doing exercise, instead of leaving for the end of the day. And how great it feels to start the day with a run!
Day five of the "essential wardrobe to the test" challenge: A casual and comfy attire. My boyfriend jeans, a t-shirt and an oversized cardigan are the chosen garments for a lazy Sunday, with family and without plans. My snake printed loafers, a red shoulder bag, skinny rings, a golden bracelet and jeweled necklace take this outfit from coach to brunch, movies or a family lunch.
I hope you've liked today's attire and, please, leave your feedback as we go.
Be happy and have fun with your closet. Xoxo, Raquel
Bom dia alegria! Que bem que sabe acordar num sábado de Outono, com sol e temperatura amena. Verdade? Apetece passear, almoçar numa esplanada, conversar com boa companhia e, mesmo quando temos que trabalhar - como foi hoje o meu caso - apetece arranjar forma de conciliar tudo. Felizmente tive a sorte de conseguir isso mesmo. E que bem que sabe chegar ao final de um dia cheio, que começou cedo, com a sensação de dever cumprido, como se o dia tivesse tido o dobro das horas... Adoro.
Dia quatro do desafio "guarda-roupa essencial à prova": Um outfit casual, descontraído, salpicado por alguns acessórios que lhe dão o tempero necessário para que seja tudo menos aborrecido. Os meus jeans boyfriend e um básico branco são os parceiros ideais para colocar em evidencia o blusão de cabedal, rosa-pálido, uma carteira com padrão serpente e uns botins statement com fecho dourado à frente. Os skinny rings de brilhantes e a conjugação de colares dourado com brilhantes ajudam a completar o outfit, tornado-o ideal para passar facilmente do dia agitado que tive, para um jantar romântico (estou a pensar em sushi, hum...) e depois tomar um copo com amigos. Mais versátil seria quaseimpossível... Se eu acreditasse em impossíveis!
Espero que gostem do look de hoje e, por favor, deixem o vosso feedback à medida que vamos avançando.
Sejam felizes e divirtam-se com o guarda-roupa. Xoxo, Raquel
Good morning gorgeous! How amazing it feels, to wake up in an Autumn morning with the sun shining on your window and warm temperatures. It makes you want to go out, take a long walk, have lunch on a terrace, have a nice, long conversation with someone special and, even when you have to work - as I did today - you just feel like making it work and find time to do it all. So lucky of me to have accomplished just that today. And how amazing it feels to get to the end of a busy, early start day, with this sense of accomplishment, as if you doubled the hour of the day. I love it.
Day four of the "essential wardrobe to the test" challenge: A casual, relaxed, outfit, sprinkled by some accessories that give it just the right amount of edginess, making it everything but boring. My boyfriend jeans and a white t-shirt are the ideal partners to highlight the pale pink biker jacket, a snake printed clutch and a pair of statement booties with a golden zipper up front. The jeweled skinny rings and the golden and jeweled necklaces combination, help compliment the all outfit, making it perfect to transition from the busy day that I had, to a romantic dinner (I'm thinking sushi...), to drinks with friends. It doesn't get more versatile than this, right?!
I hope you've liked today's attire and, please, leave your feedback as we go.
Be happy and have fun with your closet. Xoxo, Raquel
Bom dia alegria! Finalmente chegámos ao dia favorito de muitos, verdade? Sexta-feira!! Eu também gosto muito de chegar a este dia. Mesmo quando tenho trabalho agendado para o fim‑de‑semana, sempre conseguimos encontrar tempo para fazer algo diferente, pois o meu marido não trabalha aos fins-de-semana... Só por isso já sabe tão bem chegar a sexta-feira!
Dia três do desafio "guarda-roupa essencial à prova": Um outfit casual que pretende demonstrar como podemos tornar um par de peças básicas num look elegante. Os meus jeans favoritos e um básico branco são tela para uma gabardina com detalhes dourados na gola, um colar statement, uma pulseira dourada (na realidade é um colar mas que eu sempre uso deste modo), uns sapatos de salto alto com detalhes e uma mala vermelha. Cores neutras que dançam em harmonia, salpicadas pelos apontamentos de cor que a mala e o colar lhe conferem.
Espero que gostem do look de hoje e, por favor, deixem o vosso feedback à medida que vamos avançando.
Sejam felizes e divirtam-se com o guarda-roupa. Xoxo, Raquel
Good morning gorgeous! It's finally here the favorite day of the week for so many of you, right? Friday! I also like this day a lot. Even when I have work schedule for the weekend, we always find a way to make something different or just spend time together, my husband and I, because he doesn't work on the weekends. That alone makes this day feel so special!
Day three of the "essential wardrobe to the test" challenge: A casual outfit that intents to demonstrate how we can take a couple of basics and transforme that into an elegante attire. My favorite pair of jeans and a white basic, are the canvas for a trench with golden detailing on the
collar, a statement necklace, a golden bracelet (that it's actually a necklace but I always wear it like this), black high heels with beautiful detailing and a red handbag. Neutral colors dancing in harmony, peppered by touches of color given by the handbag and necklace.
I hope you've liked today's attire and, please, leave your feedback as we go.
Be happy and have fun with your closet. Xoxo, Raquel
Bom dia alegria! Uma óptima quinta-feira. Espero que a vossa semana esteja a ser tão produtiva quanto a minha.
Dia dois do desafio "guarda-roupa essencial à prova": Calças de fato bordeaux com padrão geométrico, blusa de seda branca, stilettos pretos, um colar dourado statement e mala de padrão serpente. O padrão da mala vai um pouco de encontro ao padrão geométrico o que faz com que, apesar de serem totalmente diferentes, se complementem muito bem.
Espero que
gostem do look de hoje e, por favor, deixem o vosso feedback à medida que vamos avançando.
Sejam felizes e divirtam-se com o guarda-roupa. Xoxo, Raquel
Good morning sunshine! A fabulous Thursday to you all. I hope your week is being as productive as mine. I have to say that I'm having a pretty inspired one and that feels great.
Day two of the "essential wardrobe to the test" challenge: burgundy pants suit with a geometrical pattern, white silk blouse, black stilettos, a golden statement necklace and a snake printed handbag. The shape of the pattern in both the handbag and the pants are a bit similar, therefor making them very complementary, although totally different.
I hope you've liked today's attire and, please, leave your feedback as we go.
Be happy and have fun with your closet. Xoxo, Raquel
É isso mesmo, este mês pomos à prova o chamado "Guarda-roupa Essencial". Todos os livros nesta matéria, referem que as mulheres podem viver com muito menos roupa do que a que têm no seu closet, dando-nos directrizes de como consegui-lo. Como muitos saberão, eu sou consultora de imagem, como tal eu própria incluo este capitulo nos dossiers de estilo que entrego às minhas clientes depois de cada consulta, deixando-as com uma ideia do que elas devem mesmo ter no seu guarda-roupa, nas palavras da Nina Garcia "os ossos do guarda-roupa". Mas alguma vez tentei viver apenas com esta "meia-dúzia" de peças? Definitivamente não. Como todas as mulheres tenho muitas mais coisas no meu closet do que realmente uso. Assim, este Outubro será dedicado a provar a veracidade deste conceito (espero!). Outubro tem 31 dias aos quais corresponderão 31 outfits, com base no guarda-roupa essencial.
Naturalmente e para que não existam dúvidas, começarei por vos dizer quais as peças que compõe a minha directriz para o guarda-roupa essencial, bem como as peças que escolhi para o representarem neste desafio. Posto isto, tentarei viver um mês inteiro apenas com estas peças, muitos sapatos e imensos acessórios - Felizmente estes não são contados! Espero que gostem dos looks que vão resultar deste desafio (e para mim será realmente um grande desafio!) e, por favor, deixem o vosso feedback à medida que formos avançando.
Vamos a isto!
As minhas directrizes para o Guarda-roupa Essencial:
Para que o Guarda-roupa Essencial seja tão versátil e funcional quanto possível, devemos preferir cores neutras. Deste modo, será mais simples coordenar as peças entre si. Para quem, como eu, gosta de inserir alguma cor nos seus outfits, podem deixar essa tarefa a cargo dos acessórios.
Quanto às minhas escolhas para este exercício, aqui ficam.
E aqui fica o outfit 1:
Vestido de dia, modelo lápis (se viram o video acima, foi a minha escolha de vestido de dia para este exercício), de cor cinza. Porque este é um vestido muito simples, em algodão, podemos aproveitar para ser mais criativos com os acessórios. Assim, combinei uns stilettos rosa pálido com uma clutch oversize, uma pulseira de pedraria, um cinto fino dourado-rosado e um lenço, por dentro do cinto, com padrão floral e que vai buscar alguns dos tons do restante outfit. Ideal para o escritório, para um jantar a dois ou tomar um copo com as amigas. Muito versátil, como se pretende!
Espero que tenham gostado da ideia e deste primeiro outfit. Amanhã há mais... Por favor deixem os vossos comentários, sugestões ou dúvidas na caixa de comentários abaixo.
Obrigada por me seguirem e até breve!
That's right, this month I'm putting the so called "Essential Wardrobe" to the test. Every book on the matter says women can live with much less in their closet, giving us numerous guidelines to do so. As many of you now by now, I am an image consultant, therefor I also include this chapter on my analises compounds, leaving my clients with an idea on what they absolutely should have in their wardrobe, in Nina Garcia's words, "the bones of the wardrobe". But have I ever really tried to live with just those "couple" garments? Absolutely not. As all women I have way more in my closet than I actually use. So, this October will be dedicated to prove the concept right (hopefully!). October has 31 days which correspond to 31 looks, based on the essential wardrobe.
Naturally and so there's no doubt, I will start by introducing what garments are in my "Essencial Wardrobe" guideline and which pieces I picked to represent them in this challenge. Then, I will try to live an entire month, with just those garments and a lot of shoes and accessories - Thank God these are not numbered! I hope you like this month's looks and challenge (it certainly will be a huge challenge for me) and please let me know what you think about it as we go along.
Let's get started!
My Essencial Wardrobe Guideline:
In order for the Essential Wardrobe to be as functional and versatile as possible, you should prefer neutral colors. This way it will be easier to coordinate the garments amongst them. If you like pops of color you can leave that to the accessories.
As far as my choices for the challenge, here's what I chose.
And here you have, Outfit number 1:
A lady-like dress (if you saw the video above, this was my choice of a day dress for this exercise), in a grey hue. Because this is a very simple, cotton dress, we can get creative when accessorizing. Therefor, I paired pale pink stilettos with a red oversized clutch, a jeweled bracelet, a narrow rose-golden belt and a floral printed scarf, tucked in the belt. The hues on the floral print match some of the remaining shades of the outfit, therefor creating harmony. Perfect for the office, a date-night or drinks with your girlfriends. Very versatile, as it should be!
I hope you've liked this idea as well as this first look. There's more coming up tomorrow... Please leave your comments, suggestions and any questions at the comments box bellow.
