ISABEL MARANT for H&M

EN: Finally the long-awaited collection has arrived in stores and it must be making a buzz because H&M website was off for most of the afternoon. I have to to say that this is not, at all, my favorite partnership. H&M has had much more exciting others in the past (and hopefully the future) but, even so, here's some of the pieces that I don't dislike and you can check them all out on H&M website, now (hopefully) fully functional.

ES: Por último, la esperada colección ha llegado a las tiendas y deben estar de moda porque el website  de H&M estaba fuera la mayor parte de la tarde. Tengo que decir que esto no es en absoluto mi alianza preferida. H&M ha tenido otros mucho más interesantes en el pasado (y espero que en el futuro), pero, aun así, he aquí algunas de las piezas que no me desagradan y pueden ver la colección completa en la web de H&M, ahora (con optimismo) completamente funcional.

PT: Finalmente, a tão esperada colecção chegou às lojas e deve estar a fazer furor porque o site da H&M estafe em baixo durante boa parte da tarde. Eu tenho que dizer que esta não é de todo a minha parceria favorita. A H&M teve outras muito mais empolgantes no passado (e esperemos que no futuro) mas, mesmo assim, aqui estão algumas das peças de que eu não desgosto e podem ver a colecção na integra no site da H&M, agora (esperamos) totalmente funcional.

#IsabelMarantforH&M #H&M #IsabelMarant #Trends