Monday, February 10, 2014

New week ahead... Let's get it started!


Good morning sweeties! How was your #weekend? Have you felt the bad weather? Here it was like all hell broke loose, my God! The firefighters had to come and cut some trees of my street because the wind was plucking them of the ground! Can you believe this?! Obviously I didn't get much sleep these days so this is being a bit of a slow Monday, but I'm getting there... I'm just gonna need an extra cup of coffee! Have a great week everyone, hopefully with better weather...


Buenos días guapas! Como han pasado el finde? También hay muy mal tiempo ahi, o aún no ha llegado? Aquí parecía que el diablo entró en el flojo! Los bomberos tuvieron que cortar árboles en mi calle, porque el viento les arrancaba de la tierra,  se puede creer?! Por supuesto que no he dormido mucho en estos días, por lo que este lunes esta empezando un poco lento pero, dame tiempo... Sólo necesito una taza extra de café! Que la pasen genial, besazo!


Bom dia alegria! Como passaram o vosso fim-de-semana? Sentiram muito o mau tempo? Aqui parecia que andava o diabo à solta! Os bombeiros tiveram que cortar árvores na minha rua porque o vento as estava a arrancar pelas raízes, dá para acreditar?! Claro está que não dormi muito por estes dias, pelo que esta segunda-feira está a começar um bocadinho em câmara lenta mas, eu chego lá... Preciso só de uma chávena extra de café! Boa semana para todos, de preferência com melhor clima...


#monday #weather #styling #starbucks #coffee #trendy #streetstyle #rcmstylist