Oscars Night

This year I didn't really have time to pay much attention to the Oscars so I'll just leave you my favorites, from the little I've seen and, of course, the lucky winners. Enjoy!

Este ano não tive muito tempo para ver os Óscares por isso deixo-vos apenas os meus favoritos, do pouco que vi e, claro, os vencedores da noite. Espero que gostem!

Este año yo realmente no he tenido tiempo para prestar atención a los Oscar, así que sólo voy a dejar mis favoritos, por lo poco que he visto y, por supuesto, los afortunados ganadores. Disfruten!

Cate Blanchett in Giorgio Armani

Lupita Nyong'o in Prada

Amy Adams in Gucci

"it felt like me" she said about this choice. When we're talking style, that's all that matters!

"senti-me eu" disse a actriz a respeito do vestido. Quando falamos de estilo isso é o mais importante.
"me sentí como yo", la actriz dijo sobre el vestido. Cuando hablamos de estilo, eso es lo que más importa!

Brad Pitt Tom Ford and Angelina Jolie in Elie Saab Haute Couture

Jennifer Lawrence in Dior Couture

Matthew Mcconaughey in Dolce & Gabbana and Camilla Alves

Olivia Wilde in Valentino and Jason Sudeikis in Prada

Very appropriate and falls beautifully on her. She's a very classy mommy.

Muito apropriado e assenta lindamente. Uma mamã muito chic.

Muy apropiado y cayó maravillosamente. Una madre muy chic.

Sandra Bullock in Alexander McQueen

Simple and elegant. Sometimes less really is more.

Simples e elegante. Às vezes, menos é realmente mais.

Simples y elegante. A veces menos es realmente más.

The big winners of the night / Os grandes vencedores da noite / Los grandes ganadores de la noche:

Best Picture - 12 Years a Slave

Best Actor in a Leading Role - Matthew McConaughey (Dallas Buyers Club)

Best Actress in a Leading Role - Cate Blanchett (Blue Jasmine)

Best Actor in a Supporting Role - Jared Leto (Dallas Buyers Club)

Best Actress in a Supporting Role - Lupita Nyong'o (12 Years a Slave)

Stay happy and have a fashiontastic day!

#oscars #winners #oscarsnight #redcarpet