Que o tempo cinzento não vos deite abaixo o moral... Afinal toda a gente gosta de sentir umas gotas de chuva no rosto de vez em quando, certo?
Além de tudo, para os amantes da estação onde vale (quase) tudo, é tempo de poder conjugar botas com t-shirts, roupa fresca com casacos mais pesados e, mais importante, está oficialmente aberta a época da trench-coat aka gabardina.
Se há peça essencial na meia estação é, sem dúvida, esta. Não é demasiado quente mas aconchega e sobretudo, protege-nos da chuva com estilo e sem pesar. Muitos há que afirmam que no nosso país não chove assim tanto que justifique ter uma de prevenção no closet. Mas o facto é que chova muito ou pouco, aquela que cai molha como em qualquer parte do mundo e a gabardina é um over-all perfeito para os dias que se fazem sentir, tanto para homens como para mulheres.
Aqui ficam algumas sugestões e a minha mais recente aquisição para os dias de chuva!
- - -
Good morning sunshine!
I hope the
grey day won't put your spirit down... After all, who doesn't love to feel the
rain on the face, once in a while?
Besides,
for the lovers of the season where (almost) everything goes along, it’s time to
conjugate boots with t-shirts, light clothing with heavier coats and, most
importantly, it’s officially time to wear trench-coats.
If there is
any piece of clothing essential in this season, this it, no doubt about it. It’s
not to hot but cosy enough and, mostly, it protects from the first rains
without putting to much weight on you. Many people seem to think that it doesn’t
rain enough in Portugal
that justifies having a “just in case” trench-coat on your closet. But the fact
is, no matter how much it rains, you’ll get as wet us anyone else around the
globe and the trench-coat is that perfect over-all piece for this kind of days
we’ve been having, and that goes for men and women.
So I leave you with some suggestions as well as my
last acquisition for rainy days!
Gabardina bege com franzido nos ombros e tachas na gola - Zara.
Divirtam-se à chuva e porque é sexta feira... Tenham um fim de semana fabuloso!
Xoxo, RCM*
- - -
Have fun in
the rain and, because it’s Friday… Have a fabulous weekend!
Xoxo, RCM*