Thursday, May 30, 2013

Show off your mustache!



Hi there gorgeous! Today I went "mustache", ahahaha ;) I found this shirt a few days ago and I just couldn't resist it. It's funny and although it has a clear masculine symbol, it's still very feminine. I decided to keep the look neutral and wear my Coosy neon "Kelly" to pop it out! And the star of look, I think, it's the sunglasses. They fit so well with this look and with the glasses on the shirt, don't you think? I've told about Vinylize before but today I decided to let you know more about this hungarian brand. What you may not know, but it will soon make all the sense in the world, is that "Vinylize" is so much more than a name, the frames are actually made of recycled vinyl. In their own words, "We have our own special method of joining vinyl with cellulose acetate which took many years of trial and error to perfect. (...) At Vinylize we believe that music has the power to transcend borders and open minds. We believe that no other company fuses style, music and recycling more perfectly than Vinylize." Music and fashion hand in hand in perfect synergy that results on high quality, handmade frames. A few months ago the brand provided me with a few pairs of man models for a photo-shoot and, kindly, let them keep them. So, even though the frames are suppose to be for man, I could't resist trying them on and now believe that most of them are actually pretty unisex. And above all, they are super detail oriented, including super cool details inside the frames or on the side of it. I like it, a lot!

Hope you do to! You check more about the brand and available frames on their web site, HERE.

See you soon! Have a fabulous day :)


Hola guapos! Hoy he decidido ir a por "bigote", ahahaha ;) Encontré este suéter hace unos días y no podía resistir. Es muy divertido y, a pesar del símbolo claramente masculino es muy femenina. Decidí mantener el aspecto neutro y usé mi "Kelly" de Coosy para dar un toque de color! Pero la estrella de este look, en mi opinión, son las gafas de sol. Encajan perfectamente en el look e incluso con las gafas en el suéter, ¿verdad? Ya aquí he hablado de Vinylize pero hoy voy a contarles un poco más sobre esta marca húngara. Lo que no saben es que "Vinylize" es mucho más que un nombre, ya que los marcos están hechas de vinilo reciclado. Según ellos: "Tenemos nuestro propio método especial de unión de vinilo, acetato y celulosa, un proceso que tomó muchos años de ensayo y error para lograr la perfección (...) En Vinylize creemos que la música tiene el poder de trascender fronteras y abrir mentes. Creemos que ninguna otra compañía se fusiona el estilo, la música y el reciclaje de más perfectamente que Vinylize ". La música y la moda de la mano en perfecta sinergia que resulta en marcos artesanales de alta calidad. Hace unos meses la marca me dio unos cuantos pares de modelos masculinos para una sesión de fotos, que me dejaron amablemente mantener. Así que a pesar de ser modelos (supuestamente) para el hombre, no me pude resistir a probarlos y ahora creo que la mayoría de ellos son realmente unisex. Y, ademas, tienen un inmenso atención al detalle, con pormenores muy chulos dentro o en el lateral. Siempre hay algo más que le da un toque todavía más especial. Me gusta mucho!

Espero que os guste también! Usted puede saber más sobre esta marca y los modelos disponibles aquí.

¡Hasta pronto! Que lo pasen buy bien :)


Olá fashiontaticos! Hoje decidi ir de "bigode", ahahaha ;) Eu encontrei esta camisola há uns dias e não pude resistir. É muito engraçada e apesar do símbolo claramente masculino é muito feminina. Decidi manter o look neutro e usei a minha "Kelly" da Coosy para lhe dar um pop de cor! Mas a estrela deste look, a meu ver, são os óculos de sol. Eles encaixam perfeitamente no look e até com os óculos na camisola, verdade? Já aqui vos falei da Vinylize mas hoje vou contar-vos um pouco mais sobre esta marca húngara. O que vocês podem não saber é que "Vinylize" é muito mais do que um nome, já que as armações são feitas realmente de vinil reciclado. Segundo os próprios: "Nós temos o nosso próprio método especial de unir vinil, acetato e celulose, processo que teve muitos anos de tentativa e erro até atingir a perfeição. (...) Na Vinylize acreditamos que a música tem o poder de transcender as fronteiras e abrir mentalidades. Acreditamos que nenhuma outra empresa funde estilo, música e reciclagem mais perfeitamente do que a Vinylize". Música e moda de mãos dadas em perfeita sinergia que resulta na alta qualidade de armações feitas à mão. Há alguns meses a marca forneceu-me alguns pares de modelos masculinos para uma sessão fotográfica, os quais, gentilmente, me deixaram manter. Assim e apesar de serem modelos (supostamente) para homem, não pude resistir a experimentá-los e agora acredito que a maioria deles são realmente muito unisexo. E além de tudo, têm imensa atenção ao detalhe, com pormenores girissimos no interior ou na lateral. Há sempre mais qualquer coisa que lhe dá um toque ainda mais especial. Eu gosto muito!

Espero que vocês gostem também! Podem saber ainda mais sobre esta marca e modelos disponíveis, AQUI.

Até breve! Tenham um dia fabuloso :)

Coosy "Kelly" Bag
Vinylize Sunglasses


Watch CK
Bag Coosy
Shoes Zara
Rings Parfois
Pants Stradivarius
Sunglasses Vinylize
White Bracelet Be Wow
Shirt from a street store at Montijo


Xoxo*