Thursday, May 2, 2013

Stripe your neon!!!


Hi there! How was your Thursday? Did you get much done? I've been pretty busy, with the shorten week and all. It feels good but you always have to make up for the "lost" time. Right?

I've always been a fan of high heels but these days I recognize that when you a full day with lots of errands to run and places to stop by, medium heels are your best allies! You know by now that I'm super in the stripes trend and that I love colors and I enjoy mixing up pieces that don't necessary go along, match or are even from the same season... Well, in this look you have almost everything ;) Stripes blouse matching black pants (so far so good!), yellow-neon bag with red straps heels and last season trench... Let's be honest, a trench is a trench, true? And it's suppose to go with everything, anywhere, all year long ;)

What do you think? How are you wearing your stripes?

Xoxo, RCM. Enjoy what's left of this week... Happy!


¡Hola! ¿Qué tal el jueves? ¿hicisteis todo lo qué necesitabas? Yo he estado bastante ocupada, con la semana acortan y todo. Siempre nos gusta una pausa pero siempre hay que recuperar el tiempo "perdido". ¿Verdad?

Siempre he sido una fan de los zapatos de tacón alto, pero en estos días reconozco que cuando tienes un día completo con un montón de recados que hacer y lugares para irte, tacones medianos son tus mejores aliados! Vosotros ya sabéis que estoy super en la tendencia rayas y que me encantan los colores y me gusta mezclar piezas que ni siempre están de acuerdo, o incluso de temporadas diferentes... Bueno, en este look tienes casi todo ;) rayas blusa a juego pantalón negro (hasta ahora bueno!), bolso de color amarillo neón con tacones rojos de tirantes y gabardina de la temporada pasada... Seamos honestos, una gabardina es una gabardina, verdad? Y se supone que debe ir con todo, en cualquier ocasión, todo el año!!

¿Qué piensan vosotras? ¿Cómo estás vestido sus rayas?

Besitos, RCM. Disfruten de lo que queda de esta semana ... Felices!


 Alô!! Que tal a vossa quinta-feira? Conseguiram fazer tudo o queriam? Eu estive bem ocupada, com a semana encurtada pelo feriado e tudo, já se sabe... Sabe bem mas é sempre preciso compensar o tempo "perdido". Verdade?


Eu sempre fui fã de saltos altos mas hoje em dia reconheço que quando se tem um dia preenchido, com muitas coisas para fazer e lugares para passar, os saltos médios são os nossos melhores aliados!Por esta altura já sabem que eu estou a adorar esta tendência de riscas, que gosto de cores e que gosto de misturar peças que, à partida, não imaginamos misturadas, não combinam ou, muitas vezes, nem são da mesma estação... Bem, neste look temos quase tudo ;) Blusa de riscas combinada com calças pretas (so far so good!), Saco amarelo-neon com sapatos vermelhos de tiras e gabardina da estação passada (FW)... Mas vamos ser honestos, uma trenchcoat é uma trenchcoat, verdade? E é suposto ir com tudo, para qualquer ocasião, durante todo o ano!

O que acham? Como estão a usar as vossas riscas?

Beijocas, RCM. Aproveite o que resta desta semana ... Felizes!

 




Blouse and Shoes Zara
Pants Stradivarius
Studded Trenchcoat and Necklace Zara
Bag Coosy
Nude Bracelet Promod
Skulls Bracelet Estado Chic
Watch Vintage - Mommy's gift


See it also at IFB, entering project "Stripes" HERE ;)